I dag er det 3. mars, noe som betyr småjentenes dag her i Japan. På japansk heter den ”Hinamatsuri”, eller ”dukkefestivalen”, oversatt til norsk. Som det meste annet her borte har denne feiringen også et religiøst utgangspunkt, og går så langt tilbake som til Heian Perioden (794-1185). Den gangen trodde man at dukker kunne være i besittelse av onde onder. Enkelte templer bruker derfor denne dagen å sende av gårde dukker i små flåter ut på havet eller i en elv som renner i nærheten, slik at problemene og de onde åndene kan forsvinne. Deretter blir de tatt tilbake til tempelet, hvor de ofte blir brent. Dette skal også bringe velsignelse over barna. Selv om dukkene har en religiøs betydning, er det nok de færreste som legger noe religiøst i denne dagen. Utenom kanskje ett punkt som fortsatt lever i beste velgående; dukkene må være tatt ned innen 4. mars, hvis ikke vil døtrene bli sent gift, eller kanskje ikke gift i det hele tatt (!).
Helt fra jentene er små kjøper besteforeldrene inn ”Hinadukkesett” som finnes i alle prisklasser. Fra den vi har (til 10 kr) og til mangfoldige tusener (10 000 kr og oppover). Dukkene skal forestille keiserfamilien, dvs. prinsen og prinsessen (de minste settene), og deres hoff (de største settende har sju ulike trinn med ulike dukker), som alle holder, og er omgitt av, symbolske gjenstander.
Butikkene har selvsagt kastet seg over denne dagen, og i matbutikkene er det egne hyller med kjeks og snop som man spiser på Hinamatsuri. En gammel sang er også blitt skrevet, og denne synges overalt. Jeg kan ikke teksten, men etter å ha hørt den spilt over høytalerne i butikken den siste tiden, har jeg lært meg denne vakre, litt sørgmodige, gamle melodien, som kun består av fire linjer.
Kristine feiret dagen i barnehagen i går, og kom stolt hjem med noen dukker som hun hadde laget i papir. Bestevenninna har de siste årene pleid å invitere oss over for å spise Hinamatsuri-snop, og se på de flotte dukkene hennes, så da blir det nok litt feiring på oss også…
(Kilde: Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Hinamatsuri)
