tirsdag 3. juli 2012

Et godt semester

For tiden holder vi på med sommeravslutning for de ulike aktivitetene, og det er med stor takknemlighet vi kan se tilbake på det siste halvåret. Da vi begynte på dette semesteret var vi usikker på hvordan det ville gå med flere av aktivitetene, siden en del av de mest trofaste barna skulle begynne i barnehagen i april. Vi var redd for at de barna og mødrene som da ble igjen også etter hvert ville slutte å komme, siden det ble så få igjen.

Genki English: "Ten little Indians"

Da jeg skrev en hilsen til Lærerinnenes Misjonsforening sitt blad tidligere i vår, ønsket jeg at de spesielt skulle huske på aktivitetene som vi driver, og disse bønnene må virkelig ha vært kraftfulle, for aldri før har vi opplevd så godt oppmøte på noen av aktivitetene! Spesielt Genki English, for barn fra 2-4 år, har økt så kraftig at vi lurer nesten på om vi må sette en stopp for antall deltagere. På medlemslistene er det nå over tretti navn, hvorav en god del av dem har kommet til kun i løpet av den siste måneden. Heldigvis, får man si, har oppmøtet holdt seg forholdsvis stabilt på rundt fjorten barn, men for to uker siden var det atten barn, pluss syv småsøsken, og noen av barna hadde til og med tatt med seg begge foreldrene.   

Pappa var på besøk i mars og fikk være med på noen av aktivitetene
Babysong: baking og spising er en fast del av programmet
Et par minutters spaseravstand fra kirka vår har de revet flere gamle og ubebodde blokker, og satt opp rundt femten nye eneboliger. En god del av innflytterne er barnefamilier, og det positive er at mødre, som allerede kommer, har invitert med seg noen av disse nyinnflyttede til aktiviteter i kirken!
Orlaug er med som "gjestelærer" på English cooking class

Dagens meny: Potetkake med pølse og salatblad

For en måned siden startet Ivan opp en ny engelskklasse for voksne, etter at han hadde fått forespørsel om han ikke kunne ha en klasse for «nybegynnere». To helt nye begynte, i tillegg til noen av dem som også går i den første klassen. Hun ene tok også med seg mannen sin, og vi håper at flere kanskje også vil gjøre det samme.

I november venter vi barn nr. 2. Det er derfor ekstra kjekt at vi i år får ut to ettåringer + ei som skal være her frivillig fram til jul! Med det er vi sikret at vi kan klare å opprettholde alle aktivitetene, og det betyr svært mye for oss. Så får vi fortsatt håpe og be om at vi må få oppleve vekst på gudstjenestene, og på søndagskolen, slik vi har gjort på de andre aktivitetene.
        

Barnehageandakt

To fredager i måneden har Ivan andakt for alle barna i barnehagen, og hver tirsdag kommer jeg til klassen til Kristine. Akkurat nå leser jeg fra en bok, som jeg har oversatt fra engelsk, og som inneholder mange flotte og spennende bibelhistorier. Det er utrolig hvor rolige disse 25 to- og tre-åringene kan sitte. Samtidig er de opptatt av å finne Jesus på de ulike sidene, og syntes bl.a. veldig synd på Bartimeus, som ikke kunne se, og Sakkeus som var så liten. Etter bibelhistorien bruker vi å synge en sang, som jeg har valgt ut. Siden de synes det er stas med engelsk, har de nå klart å lært seg alle tre versene på sangen ”God is so good” med bevegelser til! Jeg blir faktisk overrasket hver gang hvor flinke disse små barna er til å synge!


I dag, da jeg leverte Kristine i barnehagen, kom en bestemor bort til meg og fortalte at sønnen hennes i går hadde kommet stolt hjem og sunget på en ny sang, som hun ikke hadde hørt før. Dessuten hørtes det ikke ut som japansk. "Det er engelsk", hadde gutten stolt forklart, og han hadde lært den av mammaen til Kristine. Bestemoren, som ikke er så flink i engelsk, lurte på om jeg kunne oversette sangen slik at hun også kunne lære den.

I tillegg til mitt bidrag, inneholder disse samlingene faste innslag, som ”månedens bibelvers”, Fader vår, bønn fra en av barnehagetantene og to-tre andre japanske kristne barnesanger. Dette har de to ganger i uken i tillegg til storsamlingen hver fredag hvor alle barna deltar. Ingen skulle være i tvil om
at barna går i en kristen barnehage.